Ausschreibung des ‚Berenberg-Preises für Wissenschaftssprache’ 2012

Hiermit schreibt die Universitäts-Gesellschaft Hamburg zum zweiten Mal den „Berenberg-Preis für Wissenschaftssprache“ aus. Der Preis wird von der Universitäts-Gesellschaft Hamburg vergeben und ist von der ‚Berenberg Bank Stiftung von 1990’ gestiftet. Das Preisgeld beträgt € 5.000,-.
Mit dem ‚Berenberg-Preis für Wissenschaftssprache’ werden in Deutsch verfasste wissenschaftlich herausragende Arbeiten (z.B. Monografien, Aufsätze oder Handbuchbeiträge) ausgezeichnet, die in einer ästhetisch ansprechenden und besonders verständlichen Sprache geschrieben sind. Mit ihm soll das Bemühen um die Qualität der deutschen Wissenschaftssprache gefördert werden.
Ausgezeichnet werden Arbeiten von Wissenschaftlerinnen oder Wissenschaftlern, die zum Beginn der Ausschreibung an der Universität Hamburg tätig sind und das 40. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Die Arbeit muss in dem Zeitraum von drei Jahren vor Schluss der Ausschreibungsfrist erschienen oder fertig gestellt sein (Einreichung zum Druck). Dissertationen werden nicht ausgezeichnet.
Vorschlagsberechtigt sind alle Professoren der Universität Hamburg. Der Vorschlag ist mit einer Begründung zu versehen, die vor allem auf die wissenschaftliche Qualität und Relevanz der vorgeschlagenen Schrift eingeht. Die Schrift kann entweder als PDF-Datei eingereicht werden oder in vier gedruckten Exemplaren, die auf Wunsch nach Abschluss des Verfahrens zurückgegeben werden. Eigen-Vorschläge sind nicht möglich.
Die Entscheidung trifft eine Jury unter Ausschluss des Rechtsweges. Ihr gehören je ein Mitglied der Universitäts-Gesellschaft Hamburg und der ‚Berenberg Bank Stiftung von 1990’ und zwei Journalisten an.
Die Preisverleihung findet am 7. Juni 2012 statt. Die Frist für das Einreichen von Vorschlägen an die Geschäftsstelle der Universitätsgesellschaft beginnt am 16. Januar und endet am 19. März 2012.

Anschrift:
Universitäts-Gesellschaft Hamburg, Edmund-Siemers-Allee 1, 20146 Hamburg,
Tel: 040 447327 | E-Mail: uni-gesellschaft-hh@uni-hamburg.de
Für weitere Informationen:
Prof. Dr. Jörg Hennig
E-Mail: jhennig@uni-hamburg.de

Ausschreibung des Berenberg-Preises für Wissenschaftssprache 2012

Preisträgerin 2009

Juniorprofessorin Dr. Anja Tervooren erhielt in 2009 den von der Berenberg Bank Stiftung von 1990 gestifteten
"Berenberg-Preis für Wissenschaftssprache" für ihren hervorragenden Aufsatz mit dem Titel
„Tanz, Prüfung und Wettkampf. Lernkultur jugendlicher Mädchen zwischen Ent- und Reritualisierung“

Die Arbeit zeichnet sich durch besondere Übersichtlichkeit der Gliederung, die klare Formulierung einer These, Anschaulichkeit des Textes und methodische Sorgfalt aus.

Preisverleihung am 24. Juni 2009 im Hause der Berenberg Bank v.l.n.r.: Dr. Peter Schäfer (Vorstandsvorsitzender Universitäts-Gesellschaft Hamburg), Jun.-Prof. Dr. Anja Tervooren (Preisträgerin - Universität Hamburg), Andreas Brodtmann (stv. Vorstandsvorsitzender der Berenberg Bank Stiftung von 1990)

Informationen zu Jun.-Prof. Dr. Anja Tervooren